Článek
Český útočník v úterý gólem vyřadil z Německého poháru Lipsko, což mu poprvé od začátku září zajistilo návrat do základní sestavy i pro ligu. A střelecká forma mu vydržela, protože odpověděl na vedoucí gól Werderu střelou mezi brankářovy nohy.
Jeho tým pak zásluhou Američana Paredese dokonce vedl, to už Černý na trávníku nebyl. Ale soupeř, v jehož brance pro zranění třísel opět chyběl Jiří Pavlenka, stihl vyrovnat a ukořistil vůbec první bod z venkovních zápasů. Domácí dohrávali bez vyloučeného Francouze Lacroixe.
Stuttgartu, který ještě nedávno vedl tabulku, došel dech. Na hřišti nováčka v Heidenheimu utrpěl druhou prohru za sebou a bez zraněného guinejského kanonýr Guirassyho, autora 14 z 27 stuttgartských branek, byl hodně bezzubý. Vrcholem nemohoucnosti byla zahozená penalta, při níž selhal konžský útočník Silas. Domácí po třech porážkách zvítězili 2:0
| Německá fotbalová liga - 10. kolo: |
|---|
| Wolfsburg - Brémy 2:2 (37. ČERNÝ, 59. Paredes - 7. Ducksch, 65. Schmid), |
| Heidenheim - Stuttgart 2:0 (70. Schoppner, 90.+4 Kleindienst). |
| 1. | Leverkusen | 10 | 9 | 1 | 0 | 30:10 | 28 |
| 2. | Bayern Mnichov | 10 | 8 | 2 | 0 | 38:7 | 26 |
| 3. | Stuttgart | 10 | 7 | 0 | 3 | 27:13 | 21 |
| 4. | Dortmund | 10 | 6 | 3 | 1 | 20:15 | 21 |
| 5. | Lipsko | 10 | 6 | 2 | 2 | 25:9 | 20 |
| 6. | Hoffenheim | 10 | 6 | 0 | 4 | 22:19 | 18 |
| 7. | Eintracht Frankfurt | 10 | 4 | 5 | 1 | 15:9 | 17 |
| 8. | Freiburg | 10 | 4 | 2 | 4 | 13:19 | 14 |
| 9. | Wolfsburg | 10 | 4 | 1 | 5 | 15:16 | 13 |
| 10. | Augsburg | 10 | 3 | 3 | 4 | 19:22 | 12 |
| 11. | Mönchengladbach | 10 | 2 | 4 | 4 | 19:23 | 10 |
| 12. | Brémy | 10 | 3 | 1 | 6 | 16:20 | 10 |
| 13. | Heidenheim | 10 | 3 | 1 | 6 | 15:22 | 10 |
| 14. | Bochum | 10 | 1 | 5 | 4 | 10:24 | 8 |
| 15. | Darmstadt | 10 | 2 | 1 | 7 | 14:32 | 7 |
| 16. | Union Berlín | 10 | 2 | 0 | 8 | 11:22 | 6 |
| 17. | Mohuč | 10 | 1 | 3 | 6 | 11:24 | 6 |
| 18. | Kolín nad Rýnem | 10 | 1 | 2 | 7 | 8:22 | 5 |
