Článek
Adam McQuaid vyzval v roli mstitele buší do Johna Scotta.
Běžela 46. minuta a Medvědi vedli v hale First Niagara 4:2. Eriksson přebral puk ve vlastní třetině, ve středním pásmu puk nahodil za bránu soupeře a pak to přišlo. Scott ho ostře srazil k ledu, na němž zůstal chvíli ležet.
Scotta ihned ztrestal Adam McQuaid, který se s jednatřicetiletým křídelníkem pustil do pěstní potyčky. Forvard Sabres poté obdržel pětiminutový trest za napadení, dalších pět minut pak dostal za bitku s McQuaidem.
Otřesený Eriksson opustil ledovou plochu za doprovodu spoluhráčů Kellyho a Seidenberga. Následně byl transportován do nemocnice. "Loui zůstal přes noc v Buffalu z preventivních důvodů. Očekává se, že se vrátí do Bostonu ve čtvrtek," uvedl v prohlášení generální manažer Bruins Peter Chiarelli.
