Článek
Probíhala 45. minuta, Králové prohrávali doma s Jezdci 1:2 a toužili po vyrovnání. A záhy se jim k tomu naskytla jedinečná příležitost, na trestnou lavici totiž usedl za podražení křídelník Benoit Pouliot a kalifornský celek měl výhodu přesilovky.
Početní výhodu nezačal dobře. Carter prohrál vhazování, kotouč se dostal k obránci McDonaghovi, který ho bleskurychle vyhodil o mantinel až do obranného pásma soupeře.
Quick chtěl spoluhráčům pomoci a puk, jenž směřoval evidentně mimo jeho klec, rychle rozehrát. Stalo se však něco naprosto neočekávaného. Sedmadvacetiletý rodák z Milfordu chtěl lapačkou puk přibrzdit, ten se ale od jeho části výstroje odrazil přesně do opuštěné brány.
"Vy o tom gólu chcete něco psát?" ptal se novinářů po utkání rozmrzelý Quick. "Hokejka mi vypadla z ruky, snažil jsem se puk zastavit lapačkou," okomentoval stručně celý moment brankář Los Angeles.
Králové se již na odpověď nezmohli a podlehli Rangers 1:3.
