Článek
Ačkoli tak vysoké číslo může působit dojmem, že Paes nedokáže s kolegy vycházet, ve světě tenisu není střídání deblových spoluhráčů nijak výjimečné. Stovku partnerů vyzkoušelo v minulosti už 46 dalších hráčů, Paes je ovšem mezi nimi rozhodně nejúspěšnější. Ve sbírce má osm grandslamových titulů v mužské čtyřhře, sedm ve smíšené čtyřhře a 49 trofejí z okruhu ATP.
První dva grandslamové tituly získal v roce 1999 na French Open a ve Wimbledonu s dlouholetým partnerem Mahéšem Bhúpathím, s tímto krajanem ovládl londýnskou trávu i v roce 2001. Kariérní grandslam pak zkompletoval s českými partnery Martinem Dammem (US Open 2006), Lukášem Dlouhým (French Open 2009 a US Open 2009) a Radkem Štěpánkem (Australian Open 2012, US Open 2013). Čtyři trofeje na okruhu ATP získal i s Davidem Riklem.
"Před výběrem partnerů dělám hodně domácích úkolů. Rád si vybírám někoho, kdo svými schopnostmi vyváží moje slabiny a já zase jeho," řekl Paes, jenž letos ovládl smíšenou čtyřhru na Australian Open s Martinou Hingisovou.