Článek
Nyní Eriksson, jeho agent Athole Still a právník Richard Des Voeux podají na deník žalobu kvůli narušení soukromí. "Ty články byly velkým zásahem do soukromí. Diskuse, které byly na výslovnou žádost našich klientů důvěrné, byly vytrženy z kontextu a fakta překroucena ve snaze o senzaci," uvedla v prohlášení advokátní kancelář LLP, která bude Erikssona zastupovat.
Eriksson měl podle deníku mimo jiné prohlásit, že po světovém šampionátu skončí u anglické reprezentace a převezme Aston Villu. Přestrojený redaktor se vydával právě za budoucího možného kupce klubu, kde působí i český útočník Milan Baroš.
O Davidu Beckhamovi Eriksson řekl, že je v Realu frustrovaný a chce zpět do Anglie. Obránce Rio Ferdinand je prý lenoch, Wayna Rooneyho kouč kritizoval za jeho vznětlivou povahu a prohlásil, že pochází z chudé rodiny. Michael Owen je podle něho v Newcastlu sice bohatý, ale nešťastný a přestup Shauna Wrighta-Phillipse do Chelsea označil trenér za předražený.
Hned po zveřejnění článků Eriksson jednotlivé hráče kontaktoval a ti prý zůstali nad věcí. Přesto se Eriksson nechal slyšet, že mu kauza způsobila největší šok v kariéře. Právní kroky proti listu zvažovala i anglická Fotbalová asociace.
