Článek
Česká hvězda neúspěch Avangardu těžko nesla a pustila se do rozhodčích, kteří Jágrovi udělili desetiminutový osobní trest za nesportovní chování. Nejproduktivnější hráč týmu tak chyběl při závěrečné power play, kdy se hosté po odvolání Adama Svobody z branky marně snažili o vyrovnání.
Kvůli stejnému prohřešku jako Jágr nedohrál zápas ani Jakub Klepiš, pro kterého skončilo utkání ještě mnohem dříve. Český útočník se obořil na rozhodčí v 27. minutě a dostal trest na pět minut a do konce zápasu. Dlouhé oslabení přežil Omsk bez úhony.
Torpedo vyhrálo první třetinu 2:0, ale Omsku se povedlo za Jágrova velkého přispění ve druhé části vyrovnat. V 23. minutě český útočník přihrál na gól Vjačeslavu Belovovi a v 37. minutě sám svou 23. brankou v sezoně vyrovnal v přesilové hře pěti proti třem.
Když už se zdálo, že utkání směřuje k prodloužení, rozhodl Jurij Bucajev po asistenci Pavla Brendla. Český útočník Torpeda dostal v těchto dnech podle klubového webu od kouče Vladimíra Růžičky pozvánku do reprezentace, kterou čekají únorové LG Hockey Games ve Stockholmu.
| Kontinentální hokejová liga: |
| Chabarovsk - Togliatti 2:0, Nižnij Novgorod - Omsk 3:2 (Brendl 0+1 - Jágr 1+1). |
