Článek
Další neúspěšný zápas odehrála Philadelphia. Doma nestačila na New York Islanders, prohře 1:3 nezabránila ani přesilovková asistence Petra Nedvěda. V dresu Ostrovanů se dvakrát trefil Alexej Jašin.
Desetigólovou podívanou zažili diváci v Bostonu. Příliš radosti ale neměli, jejich Medvědi podlehli Torontu 4:6. V dresu Javorových listů, které hrály bez zraněného kapitána Matse Sundina, si asistenci připsal Tomáš Kaberle.
Žraloci ze San Jose si vychutnali Los Angeles a na ledě soupeři zvítězili 7:3. Tři góly nastřílel kapitán Patrick Marleau, dva přidal nejlepší kanonýr loňské sezóny Jonathan Cheechoo. Na tři trefy nahrával Milan Michálek.
Anaheim překonal rekord
Úvod sezóny vyšel famózně Anaheimu, který neprohrál ani v 16. utkání nového ročníku a překonal tak rekord Edmontonu z roku 1984. Kačeři smetli Vancouver 6:0, dvakrát se trefil mladík Ryan Getzlaf. Dvacet zásahu stačilo na shutout Jeanu-Sebastianu Giguerovi.
Zabrala Carolina, která doma smetla Washington 5:0. Hattrickem se na tom podílel Eric Cole. Dvaceti zákroky si čisté konto pohlídal Cam Ward. New Jersey druhý zápas po sobě vyhrálo po samostatných nájezdech, tentokrát porazilo 2:1 trápící se Chicago. Jestřábi prohráli osmé utkání v řadě, o jejich prohře rozhodl nájezd Zacha Pariseho. Na gól hostujícího Tuoma Ruutua nahrál Radim Vrbata.
Jediný gól rozhodl utkání Phoenixu s Dallasem, z výhry 1:0 se po trefě zkušeného Brendana Morrowa radovaly hostující Hvězdy. Dallas ale po celý zápas dominoval a soupeři povolil jen třináct střel. Čisté konto vychytal Marty Turco.
| Boston - Toronto 4:6 (0:3, 2:2, 2:1) |
| Branky: 26. Sturm, 33. Savard, 47. Axelsson, 54. Primeau - 25. a 60. Antropov, 3. Tucker, 18. Peca (T. Kaberle), 20. Kilger, 27. Ponikarovskij. Zásahy brankářů: Thomas 10/7, Finley 26/24 - Raycroft 30/28, Aubin 7/5. Diváci: 14 835. |
| Philadelphia - NY Islanders 1:3 (0:2, 0:1, 1:0) |
| Branky: 58. Gagne (Nedvěd) - 10. a 36. Jašin, 15. Park. Zásahy brankářů: Niittymäki 20/17 - DiPietro 33/32. Diváci: 18 656. |
| Carolina - Washington 5:0 (1:0, 1:0, 3:0) |
| Branky: 6., 39. a 55. Cole, 49. Staal, 42. Letowski. Zásahy brankářů: Ward 20/20 - Johnson 39/34 - . Diváci: 18 639. |
| St. Louis - Columbus 2:4 (0:0, 2:4, 0:0) |
| Branky: 22. Guerin (Dvořák, Ručinský), 29. Tkachuk - 31. a 36. Klesla, 25. Nash (Výborný), 33. Fritsche. Zásahy brankářů: Legace 21/17, Sanford 8/8 - Leclaire 26/24. Diváci: 9631. |
| New Jersey - Chicago 2:1 po sam. nájezdech (1:1, 0:0, 0:0 - 0:0) |
| Branky: 3. Rupp, rozhodující sam. nájezd Parise - 9. T. Ruutu (Vrbata). Zásahy brankářů: Brodeur 24/23 - Boucher 27/26. Diváci: 10 978. |
| Phoenix - Dallas 0:1 (0:0, 0:1, 0:0) |
| Branka: 23. Morrow. Zásahy brankářů: Joseph 35/34 - Turco 13/13. Diváci: 13 197. |
| Vancouver - Anaheim 0:6 (0:2, 0:1, 0:3) |
| Branky: 44. a 52. Getzlaf, 6. O'Brien, 16. Kunitz, 26. Pahlsson, 50. Marchant. Zásahy brankářů: Luongo 9/6, Sabourin 18/15 - Giguere 20/20. Diváci: 18 630. |
| Los Angeles - San Jose 3:7 (1:4, 1:2, 1:1) |
| Branky: 9. Willsie, 24. Frolov, 44. Avery - 12., 31. a 39. Marleau (u první a druhé M. Michálek), 17. a 51. Cheechoo, 14. Bernier (M. Michálek), 17. Ehrhoff. Zásahy brankářů: Garon 26/19 - Toskala 38/35. Diváci: 16 618. |
| Východní konference: | |||||||
| Atlantická divize: | |||||||
| 1. | New Jersey | 15 | 9 | 1 | 5 | 37:41 | 19 |
| 2. | NY Rangers | 15 | 8 | 1 | 6 | 54:54 | 17 |
| 3. | Pittsburgh | 13 | 7 | 2 | 4 | 44:37 | 16 |
| 4. | NY Islanders | 15 | 7 | 2 | 6 | 41:46 | 16 |
| 5. | Philadelphia | 15 | 3 | 1 | 11 | 30:60 | 7 |
| Severovýchodní divize: | |||||||
| 1. | Buffalo | 14 | 12 | 1 | 1 | 63:39 | 25 |
| 2. | Toronto | 18 | 10 | 3 | 5 | 64:61 | 23 |
| 3. | Montreal | 14 | 8 | 3 | 3 | 46:39 | 19 |
| 4. | Ottawa | 14 | 5 | 1 | 8 | 44:39 | 11 |
| 5. | Boston | 13 | 4 | 2 | 7 | 36:54 | 10 |
| Jihovýchodní divize: | |||||||
| 1. | Atlanta | 18 | 12 | 3 | 3 | 67:51 | 27 |
| 2. | Carolina | 17 | 8 | 3 | 6 | 55:56 | 19 |
| 3. | Tampa Bay | 16 | 8 | 1 | 7 | 54:47 | 17 |
| 4. | Washington | 15 | 6 | 4 | 5 | 47:53 | 16 |
| 5. | Florida | 16 | 6 | 3 | 7 | 44:53 | 15 |
| Západní konference: | |||||||
| Centrální divize: | |||||||
| 1. | Detroit | 15 | 10 | 1 | 4 | 41:31 | 21 |
| 2. | Nashville | 13 | 9 | 1 | 3 | 47:39 | 19 |
| 3. | Columbus | 13 | 5 | 1 | 7 | 32:41 | 11 |
| 4. | St. Louis | 14 | 4 | 3 | 7 | 36:48 | 11 |
| 5. | Chicago | 14 | 4 | 1 | 9 | 36:49 | 9 |
| Severozápadní divize: | |||||||
| 1. | Minnesota | 14 | 10 | 0 | 4 | 42:30 | 20 |
| 2. | Vancouver | 17 | 8 | 1 | 8 | 40:44 | 17 |
| 3. | Colorado | 15 | 7 | 2 | 6 | 51:49 | 16 |
| 4. | Edmonton | 15 | 7 | 1 | 7 | 40:42 | 15 |
| 5. | Calgary | 14 | 5 | 2 | 7 | 37:40 | 12 |
| Pacifická divize: | |||||||
| 1. | Anaheim | 16 | 12 | 4 | 0 | 59:35 | 28 |
| 2. | San Jose | 17 | 12 | 0 | 5 | 56:38 | 24 |
| 3. | Dallas | 16 | 12 | 0 | 4 | 45:29 | 24 |
| 4. | Los Angeles | 18 | 5 | 3 | 10 | 45:60 | 13 |
| 5. | Phoenix | 15 | 4 | 0 | 11 | 36:64 | 8 |
