Článek
Kariéra dvaatřicetiletého útočníka je dlážděna kupou zranění. Najít zdravý kloub na Havlátově těle není lehké. Ramena už potřeboval vyspravit chirurgicky, v létě mu pro změnu odstraňovali tříselnou kýlu. Nikdy neodehrál v NHL všech 82 zápasů základní části. Jeden start mu chyběl i v jeho nejlepší a „nejzdravější" sezóně. V ročníku 2008/2009 táhl Chicago jako jeho nejproduktivnější hráč.
Od té doby jsou Havlátovy výkony prokládané zdravotními pauzami spíš zklamáním. „Marty je ale po celou dobu svého působení v lize nebezpečným koncovým hráčem," oponoval trenér Žraloků Todd McLellan.
„Nehrál jsem půl roku. Je fajn být zase na ledě, ale ještě se ukáže, jak to bude vypadat," řekl Havlát, kterého při obnovené premiéře poslal trenér do třetího útoku. Když přišel do San Jose z Minnesoty, hrál v elitní řadě. Tam má teď ale místo jiný český útočník - Tomáš Hertl.