Článek
Pro amerického favorita skončil slalom velmi záhy, když vynechal jednu z branek v horní části trati. Druhou část závodu nedokončil ani obhájce vítězství ve Světovém poháru Rakušan Benjamin Raich.
Bankovi po sjezdu díky diskvalifikaci některých závodníků nakonec patřila třiadvacátá pozice a na vedoucího Millera měl ztrátu 2,42 sekundy. Do jediného kola slalomu se šestadvacetiletý Čech pustil odvážně, v této části závodu zajel čtvrtý nejrychlejší čas a nakonec ho od vítězného Svindala dělila méně než vteřina. Bodoval i druhý český reprezentant Filip Trejbal, který obsadil pětadvacátou příčku.
Čtyřiadvacetiletý Svindal v Beaver Creeku potvrdil, že Norové mají po Lasse Kjusovi a Kjetilu Andre Aamodtovi dalšího všestranného závodníka. Ve sjezdu byl šestnáctý a druhý čas ve slalomu mu stačil na celkové vítězství. V točivé části superkombinace nestačil jen na slalomářského specialistu Rainera Schönfeldera, který nakonec skončil za Švýcarem Markem Berthodem celkově na třetí příčce.
| Výsledky - superkombinace: |
| 1. Svindal (Nor.) 2:06,74 (sjezd: 1:15,10 +slalom: 51,64), 2. Berthod (Švýc.) 2:06,93 (1:14,25+52,68), 3. Schönfelder (Rak.) 2:07,11 (1:15,91+51,20), 4. Fill (It.) 2:07,21 (1:14,41+52,80), 5. Gorža (Slovin.) 2:07,69 (1:15,20+52,49), 6. Bank (ČR) 2:07,72 (1:15,48+52,24), 7. Grange (Fr.) 2:07,84 (1:15,47+52,37), 8. Defago (Švýc.) 2:08,42 (1:14,17+54,25), 9. Rainer (Švéd.) 2:08,47 (1:15,63+52,84), 10. Ligety (USA) 2:08,54 (1:14,88+53,66), ...25. Trejbal (ČR) 2:12,87 (1:18,33+54,54). |
| Průběžné pořadí SP (po 4 z 38 závodů): |
| 1. Fill 134 b., 2. Raich (Rak.) 126, 3. Svindal 123, 4. Kucera (Kan.) 118, 5. Büchel (Licht.) 110, 6. Schönfelder 105, ...26. Bank 40, 70. Trejbal 6. |
