Článek
"Takhle jsem kariéru končit nechtěl. Jsem z toho zničený, protože to beru tak, že jsem zradil svůj tým. Ti tři kluci počítali s tím, že je dovedu na olympiádu a teď nemůžu," uvedl v úterý Hays v prohlášení. "Rodina a budoucnost jsou ale důležitější než cokoli jiného a to si musím uvědomit," dodal americký pilot, který havaroval se svou posádkou minulou středu ve Winterbergu.
Hays ukončil v Salt Lake City po 46 letech americké čekání na olympijskou medaili v závodech bobů. O rok později získal stříbro i na mistrovství světa a v roce 2004 získal se svým čtyřbobem bronz. Po olympiádě v Turíně ledové koryto opustil a začal se věnovat práci trenéra amerického fotbalu. Loni se však k bobům vrátil s cílem probojovat se do Vancouveru.