Dallas s Jágrem vyšel v Minnesotě střelecky naprázdno. Hemský přispěl gólem a nájezdem k obratu Oilers

Divočáci v úvodu zápasu svého protivníka přestříleli a za nápor byli po zásluze odměněni. V 7. minutě putoval na trestnou lavici Goligoski a domácí měli výhodu první početní výhody v utkání. Poměr sil na hřišti se sice o sedm sekund později srovnal, když dvě minuty obdržel domácí Sutter, nicméně za držení Brodziaka byl o dalších devětadvacet vteřin poté vyloučen Jágr a Minnesota měla výhodu přesilovky čtyři na tři, kterou současně s příchodem Goligoskiho na led využila. Parise si vyměnil kotouč s Bouchardem a dělovkou rozvlnil síť.

Dallas si největší šanci na vyrovnání vytvořil v samotném závěru, Whitneyho ale vychytal Harding a Minnesota už těsný náskok udržela. Jaromír Jágr strávil na ledě osmnáct minut a vyslal na bránu tři střely. Největší příležitost měl hvězdný křídelník v 16. minutě první třetiny, kdy nebezpečně dorážel pokus Erikssona, gólmanovi Wild však pomohl obránce Gilbert, jenž puk zablokoval.

Calgary bez zraněného Romana Červenky a z rodinných důvodů absentujícího Jiřího Hudlera vedlo nad San Jose po přesilovkové trefě Stempniaka. Dalších branek v síti hostujícího brankáře Niemiho se ale příznivci Flames už nedočkali, naopak Žraloci v prostřední dvacetiminutovce otočili výsledek. Ve 34. minutě nejprve vyrovnal Marleau, vzápětí z dorážky skóroval Havlát a krátce před druhou přestávkou upravil Marleau svým druhým gólem v utkání na 3:1 pro Sharks.

Hosté v závěrečné části hlídali vedení a minutu před koncem dva body definitivně pojistili. V početní výhodě zpečetil výsledek Boyle.

V zápasech hraných v noci na pondělí dal o sobě pořádně vědět i Aleš Hemský, který vydatně přispěl k bodovému zisku Edmontonu. Olejáři prohrávali ve Vancouveru o dvě branky, na konci prostřední dvacetiminutovky ovšem zařídil kontaktní gól Eberle a v 55. minutě poslal duel do prodloužení právě pardubický odchovanec. Gagner mu v přesilovce předal ve středním pásmu puk, Hemský vtrhl do třetiny jako uragán a křížnou střelou na vyrážečku nedal Luongovi v kleci žádnou šanci.

V nastaveném čase gól nepadl a napínavé střetnutí tak musely rozřešit až samostatné nájezdy. Domácí Edler s Burrowsem neuspěli, za to hosté měli přesnější mušku. Nejdříve zamířil do černého bekhendem Gagner a celý zápas pak ukončil ve druhé sérii Hemský.

Kojoti z Phoenixu se ani ve druhém utkání zkráceného ročníku zámořské soutěže nedočkali výhry. Po porážce v Dallasu nestačili před vlastním publikem na Chicago. K triumfu Blackhawks 6:4 přispěl dvěma přihrávkami Michal Rozsíval. Porážce arizonského celku nezabránil český forvard Martin Hanzal, jenž jednou skóroval.

Oproti sobotnímu duelu ve Philadelphii se do branky Pittsburghu postavil v souboji proti New Yorku Rangers Tomáš Vokoun a dovedl svůj tým k vítězství 6:3. Mužstvo z Manhattanu ho dokázalo třikrát překonat, karlovarského rodáka to ale tolik mrzet nemuselo. Tučňáci totiž hned šestkrát dopravili puk do sítě Jezdců a i ve svém druhém venkovním zápase se těšili z plného bodového zisku. Třemi asistencemi se blýskl Rus Jevgenij Malkin.

V zápase mezi Buffalem a Philadelphií zářil útočník Thomas Vanek, který byl u všech pěti branek Sabres. Devětadvacetiletý Rakušan se dvakrát trefil, k tomu přidal tři nahrávky a podle očekávání byl vyhlášen první hvězdou zápasu. Díky jeho produktivitě zdolaly Šavle protivníka 5:2.