Hlavní obsah

Francie vyrovnala z penalty a postoupila na ME, Portugalci musí do baráže

PRAHA

Fotbalisté Francie se stali dvanáctým účastníkem evropského šampionátu v Polsku a na Ukrajině. K postupu jim stačila remíza 1:1 s Bosnou a Hercegovinou, kterou zařídil v 78. minutě proměněnou penaltou Nasri. Dalšími účastníky jsou týmy Dánska, Řecka, Ruska a Švédska. Dánové si postup zajistili výhrou 2:1 v přímém souboji o první místo s Portugalskem, které nečekaně musí do baráže. Švédové v posledním hracím dnu kvalifikace jako první obrali o body Nizozemce a díky výhře 3:2 se stali nejlepším týmem z druhých míst.

Foto: Benoit Tessier, Reuters

Samir Nasri oslavuje proměněnou penaltu, která poslala Francii na Euro

Článek

Mistři světa a Evropy Španělé sice měli dávno jistý postup, ale už tím, že nasadili silnou sestavu s Xavim či Villou dali jasně najevo, že Skotům, kteří potřebovali udržet jednobodový náskok před českým týmem, nic nedarují. Stejně jako v pátek v Praze otevřeli skóre už po šesti minutách, tentokrát brzké vedení obstaral Silva a stejný hráč těsně před poločasem zvýšil. Pak v 54. minutě asistoval u třetí branky Villy, Skotové sice z penalty snížili, ale to poklidný závěr nijak nezdramatizovalo.

Dánové si postup na šampionát zajistili výhrou 2:1 v přímém souboji o první místo s Portugalskem. Hosté v pátek doma třikrát inkasovali od Islandu a také proti dalšímu severskému soupeři nepůsobila jejich obrana příliš jistě. Krohn-Dehli rozjásal stadion v Kodani už ve 13. minutě a po hodině hry přiblížil Dánům teprve třetí výhru ve vzájemných soubojích Bendtner. Cristiano Ronaldo sice v nastavení snížil, ale na vyrovnání, které by Portugalcům vyneslo postup, už hostům nezbyl čas.

Osud Portugalců málem potkal i Francouze. I těm stačila ve skupině D doma proti Bosně a Hercegovině k postupu remíza, ale ještě třináct minut před koncem hrozila favoritovi baráž. Po vedoucím gólu bývalého teplického útočníka Džeka zajistil výběru galského kohouta vyrovnání na 1:1 až v 78. minutě z penalty Nasri.

David Silva v objetí španělských spoluhráčůfoto: Reuters/Heino Kalis

Švédové jako první dokázali v kvalifikaci přibrzdit rozjeté Nizozemsko, které vyhrálo všech devět předešlých utkání. Ofenzivně vedený zápas se zlomil těsně po pauze, kdy Seveřané během minuty dokázali odpovědět na Kuijtův gól.

Švédové už výhru 3:2 uhlídali a zakončili kvalifikaci jako nejlepší celek z druhých míst. Po odečtu zápasů s nejhorším šestým týmem ve skupině uhráli 18 bodů, o dva více než Portugalci a Chorvati. Do baráže jde překvapivě také Estonsko, jemuž pomohla porážka Srbska ve Slovinsku.

Řekům po páteční důležité výhře nad Chorvatskem stačila v Gruzii k udržení prvenství i remíza, ale zpočátku to v Tbilisi na jejich bodový zisk nevypadalo. Domácí zaskočili favorita v 19. minutě přímým kopem a pak dlouho hájili náskok. Hosté otočili skóre až v posledních jedenácti minutách poté, co se Chorvaté v souběžně hraném duelu s Lotyšskem dostali do vedení 2:0 a na chvíli poskočili na první místo skupiny. Z čela tabulky je ale pěknou, byť tečovanou vyrovnávací trefou střelou opět sesadil Fotakis a za dalších pět minut stvrdil řecký triumf ve skupině Charisteas.

Giorgos Fotakis se raduje z gólu Řecka proti Gruziifoto: Reuters/David Mdzinarishvili

Rusům by díky lepší bilanci ze vzájemných zápasů s Irskem stačil proti trpaslíkovi z Andorry k prvenství ve skupině B i nerozhodný výsledek, ale sborná nechtěla nic ponechat náhodě a postup si v moskevských Lužnikách zpříjemnila brankovými hody. Při výhře 6:0 se z premiérové trefy v národním týmu radoval Glušakov.

Skupina B byla nejvíce zamotaná. O baráž nečekaně hrála až do poslední chvíle Arménie, která v přímém souboji o druhé místo potřebovala vyhrát v Irsku. Hostům se ale naděje na výhru vzdálila v 26. minutě, kdy dostal červenou kartu brankář Berezovskij. Nešťastný poločas pro Arménii podtrhl těsně před pauzou vlastním gólem Aleksanjan a po hodině hry přidal razítko na irskou účast v baráži Dunne. Arméni sice snížili a v závěru se síly na hřišti vyrovnaly, ale na obrat už hosté neměli.

Nešťastní fotbalisté Arménie po vlastním gólu v zápase s Irskemfoto: Reuters/Cathal McNaughton

Turci byli ve stejné pozici jako český tým. K posunu na druhé místo a k postupu do baráže potřebovali doma proti Ázerbájdžánu uhrát aspoň o bod víc než Belgie na půdě už jistého vítěze skupiny Německa. Hodinu se trápili, než je spasil Burak Yilmaz, který si zaběhl za obranu a přesnou střelou k tyči rozhodl.

Svěřencům Guuse Hiddinka by ale nakonec stačila i remíza, protože Němci nedopustili překvapení a také závěrečný desátý zápas kvalifikace vyhráli. O vítězství 3:1 nad Belgií rozhodli dvěma góly už do přestávky. Němci spolu se Španěly jako jediní neztratili ani bod.

Utkání kvalifikace fotbalového mistrovství Evropy 2012:
Skupina A:
Astana: Kazachstán - Rakousko 0:0
Rozhodčí: Kaasik (Est.).
Düsseldorf: Německo - Belgie 3:1 (2:0)
Branky: 30. Özil, 33. Schürrle, 48. Gómez - 86. Fellaini. Rozhodčí: Moen (Nor.).
Istanbul: Turecko - Ázerbájdžán 1:0 (0:0)
Branka: 60. Yilmaz. Rozhodčí: Rasmussen (Dán.).
Skupina B:
Moskva: Rusko - Andorra 6:0 (3:0)
Branky: 5. a 44. Dzagojev, 26. Ignaševič, 30. Pavljučenko, 59. Glušakov, 78. Biljaletdinov. Rozhodčí: Hacmon (Izr.).
Dublin: Irsko - Arménie 2:1 (1:0)
Branky: 43. vlastní Aleksanjan, 59. Dunne - 62. Mchitarjan. Rozhodčí: González (Šp.). ČK: 81. Doyle - 26. Berezovskij.
Sestava Arménie: Berezovskij - Hovsepjan, Aleksanjan, Mchojan, Hajrapetjan - Mkrtčjan, Malakjan (28. Petrosjan) - Mchitarjan, Pizzelli (53. Manucharjan), Kazarjan (62. Sarkisov) - Movsisjan. Trenér: Minasjan.
Skopje: Makedonie - Slovensko 1:1 (0:0)
Branky: 79. Noveski - 54. Piroška. Rozhodčí: Chapron (Fr.).
Skupina C:
Pescara: Itálie - Severní Irsko 3:0 (1:0)
Branky: 21. a 53. Cassano, 74. vlastní McAuley. Rozhodčí: Lahoz (Šp.).
Sestava Itálie: Buffon (76. De Sanctis) - Cassani, Barzagli, Chiellini, Balzaretti - Aquilani (68. Nocerino), De Rossi, Pirlo, Montolivo - Cassano (56. Osvaldo), Giovinco. Trenér: Prandelli.
Maribor: Slovinsko - Srbsko 1:0 (1:0)
Branka: 45.+1 Vršič. Rozhodčí: De Bleeckere (Bel.).
Skupina D:
Tirana: Albánie - Rumunsko 1:1 (1:0)
Branka: 24. Salihi - 77. Luchin. Rozhodčí: Mažeika (Lit.).
Paříž: Francie - Bosna a Hercegovina 1:1 (0:1)
Branky: 78. Nasri z pen. - 40. Džeko. Rozhodčí: Thomson (Skot.).
Skupina E:
Budapešť: Maďarsko - Finsko 0:0
Rozhodčí: Mallenco (Šp.).
Kišiněv: Moldavsko - San Marino 4:0 (1:0)
Branky: 30. Zmeu, 62. vlastní Bacciocchi, 66. Suvorov, 87. Andronic. Rozhodčí: Reinert (Faerské o.). ČK: 87. Tigirlas (Moldavsko).
Solna: Švédsko - Nizozemsko 3:2 (1:1)
Branky: 14. Källström, 52. Larsson z pen., 53. Toivonen - 23. Huntelaar, 50. Kuijt. Rozhodčí: Cakir (Tur.).
Skupina F:
Rijeka: Chorvatsko - Lotyšsko 2:0 (0:0)
Branky: 66. Eduardo, 72. Mandžukič. Rozhodčí: Gautier (Fr.).
Tbilisi: Gruzie - Řecko 1:2 (1:0)
Branky: 19. Targamadze - 79. Fotakis, 85. Charisteas. Rozhodčí: Orsato (It.).
Ta'Qali: Malta - Izrael 0:2 (0:1)
Branky: 11. Refaelov, 90.+3 Geršon. Rozhodčí: Paixao (Port.).
Sestava Malty: Hogg - Sciberras, J. Caruana (82. Borg), Mamo, Agius - R. Fenech, Briffa, Hutchinson, P. Fenech (64. Herrera) - Woods (81. C. Caruana), Mifsud. Trenér: Buttigieg.
Skupina G:
Sofie: Bulharsko - Wales 0:1 (0:1)
Branka: 45. Bale. Rozhodčí: Gil (Pol.).
Sestava Bulharska: Michajlov - Terziev, Miliev, Ivanov, Zanev - Manolev (52. Delev), S. Petrov, Gadžev, Tonev - Popov (70. Rangelov), Domovčijski (62. Božinov). Trenér: Madanski.
Basilej: Švýcarsko - Černá Hora 2:0 (0:0)
Branky: 51. Derdiyok, 65. Lichtsteiner. Rozhodčí: Benquerenca (Port.).
Skupina H:
Kodaň: Dánsko - Portugalsko 2:1 (1:0)
Branky: 13. Krohn-Dehli, 63. Bendtner - 90.+2 Cristiano Ronaldo. Rozhodčí: Rizzoli (It.).
Sestava Dánska: Sörensen - Jacobsen, Kjaer, Bjelland, Sildebauer (76. S. Poulsen) - Zimling (70. C. Poulsen), Kvist - Rommedahl (87. J. Poulsen), Eriksen, Krohn-Dehli - Bendtner. Trenér: Olsen.
Oslo: Norsko - Kypr 3:1 (2:1)
Branky: 25. Pedersen, 34. Carew, 65. Högli - 42. Okkas. Rozhodčí: Collum (Skot.).
Skupina I:
Alicante: Španělsko - Skotsko 3:1 (2:0)
Branka: 6. a 44. Silva, 54. Villa - 66. Goodwillie z pen. Rozhodčí: Johannesson (Švéd.).

Reklama