Článek
Smutnou informaci potvrdil Polský fotbalový svaz. „Zprávu jsme přijali s hlubokým zármutkem a velkou lítostí. Rodině, přátelům a blízkým vyjadřujeme svou nejupřímnější soustrast. Zároveň prosíme o respektování soukromí a klidu pozůstalých v této velmi těžké chvíli.“
„Je těžké najít ta správná slova tváří v tvář tak náhlé a zcela nečekané ztrátě. Jacek byl výjimečným fotbalistou, skvělým trenérem, ale především velmi dobrým člověkem, na kterého se dalo vždy spolehnout. Rád bych vyjádřil upřímnou soustrast rodině a blízkým. Zároveň apeluji na média a všechny komentátory, aby respektovali soukromí truchlící rodiny,“ dodal šéf polského fotbalu Cezary Kulesza.
Polski Związek Piłki Nożnej z głębokim smutkiem i ogromnym żalem przyjął informację o śmierci Jacka Magiery, drugiego trenera reprezentacji Polski. Rodzinie, Przyjaciołom oraz Bliskim Jacka Magiery PZPN składa wyrazy najszczerszego współczucia. Prosimy jednocześnie o uszanowanie… pic.twitter.com/w0HXML4PT1
— PZPN (@pzpn_pl) April 10, 2026
Podle polské verze Eurosportu zemřel Magiera na srdeční selhání. „Neoficiální zprávy mluví o tom, že omdlel během svého ranního běhání,“ uvádí zmíněný web.
Magiera se stal jedním z asistentů reprezentačního kouče Jana Urbana v červenci 2025. Nebylo to ale jeho první trenérské angažmá ve strukturách svazu. V letech 2018 až 2021 působil u mládežnických národních týmů, ten do 20 let vedl na domácím MS 2019.
Trenéřině se začal věnovat po konci aktivní kariéry v roce 2006. Stál na lavičce Sosnovce, Slasku Vratislav nebo Legie Varšava. S ní získal v sezoně 2016/2017 titul a vedl ji také v Lize mistrů.
Narodil se 1. ledna 1977 v Čenstochové a do velkého fotbalu se dostal právě tam v místním Rakówě. Odtud v roce 1997 přestoupil do Legie, kde slavil dva mistrovské tituly a také triumfy v poháru.
Z ogromnym smutkiem i żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci Jacka Magiery - byłego piłkarza i trenera Legii Warszawa, który przez 20 lat z oddaniem i pasją współtworzył historię naszego klubu. Na zawsze pozostanie w naszej pamięci jako człowiek pełen zaangażowania i serca do… pic.twitter.com/dJZ6AWlEbY
— Legia Warszawa 🏆 (@LegiaWarszawa) April 10, 2026
Legia ihned upravila na sociálních sítích svůj znak do černobílé a uvedla: „Po dobu 20 let s oddaností a vášní spoluvytvářel historii našeho klubu. Navždy zůstane v naší paměti jako člověk plný nasazení a lásky k fotbalu. Rodině, blízkým a všem, kteří truchlí, vyjadřujeme upřímnou soustrast.“
„Je to nesmírně smutný den pro náš klub i celý polský fotbal. Jacek byl výjimečný člověk. Ať odpočívá v pokoji,“ stojí v prohlášení Slasku.
Z głębokim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci Jacka Magiery. Najbliższym składamy najszczersze wyrazy współczucia, wsparcia i otuchy w tych trudnych chwilach. Cała społeczność Cracovii łączy się z Wami myślami i sercem.
— CRACOVIA (@KSCracoviaSA) April 10, 2026
25 sierpnia 2006 roku Jacek Magiera rozegrał swój… pic.twitter.com/RPV2MS0f8f
Bývalý reprezentant a sportovní ředitel svazu Stefan Majewski pro televizi TVP Info zdůraznil: „Byl jedním z nejlepších trenérů v Polsku.“
Nečekaná zpráva zaskočila i Zbigniewa Bonieka, bronzového medailistu z MS 1982 a bývalého předsedu polského svazu. „Jsou věci, informace a zprávy, které je těžké vstřebat. Jel jsem autem a dozvěděl jsem se, že si Jacek dnes ráno šel zaběhat, omdlel, už se nevrátil domů a už je mrtvý. Nemám slov, nevím, co říct,“ cituje ho web sport.pl.









