Článek
„Po nepovedeném zápase s Američany jsme se chtěli naším výkonem rehabilitovat, což se nám povedlo. Jsme spokojení, dali jsme si šanci hrát s Finy přímý souboj o druhé místo. Já doufám, že se toho zhostíme tak jako dneska a že jsme se poučili, že nemůžeme hrát jenom na náhodu dopředu a musíme přidat v obraně. Věřím, že ten zápas zvládneme,“ řekl trenér reprezentace Jaroslav Nedvěd.
Češi zažili báječnou první třetinu, ve které jim pomohly přesilovky. Využili hned úvodní dvě a po sedmi minutách měli „pohodlný“ náskok 2:0. Nejprve Byrtus zachytil na modré vyhozený puk Němců, posunul ho Hörnigovi, který si od mantinelu vyjel mezi kruhy a přesným švihem otevřel skóre. O chvíli později Mareš v útočném pásmu vyhrál vhazování, Kučera tak dostal šanci střílet, a byť jeho ránu Bauer vyrazil, tak k dorážce se dostal právě Mareš a akci gólově zakončil.

Trenér Jaroslav Nedvěd hodnotí zápas proti Německu.Video: Český hokej
Na českém týmu bylo zřejmé sebevědomí, důraz i rychlost, najednou je zdobily všechny atributy, které tolik o den dřív proti Američanům chyběly. V 15. minutě se navíc dvojici Hartl - Vaníček podařilo přehrát německé duo a druhý jmenovaný skóroval.
I do druhé třetiny vlétli Češi skvěle. Po 34 vteřinách zvyšoval Hartl šikovnou tečí Kachlířovy střely na 4:0, za další dvě minuty přidal Polášek pátou českou branku a v 35. minutě se podařilo Vaňhovi dokonat rychlou a výtečnou kombinaci, po které zničený gólman Bauer prchal z ledu. Němce střídání probralo, a ještě do konce třetiny snížili na 2:6.
V 45. minutě se trefil rovněž Němec, avšak ten v českém dresu a s kapitánským céčkem, když přesnou střelou zužitkoval nahrávku Šejce. Soupeř sice ještě jednou překonal Štěpánka, ale Češi už zápas kontrolovali a v další početní výhodě přidali osmý gól.

Český tým se na turnaji Hlinka Gretzky Cup raduje z druhého gólu proti Německu.
| Hlinka Gretzky Cup hokejistů do 18 let v Edmontonu: |
|---|
| Skupina B: |
| ČESKO - Německo 8:3 (3:0, 3:2, 2:1) |
| Branky: 6. a 53. Hörnig, 8. Mareš, 15. Vaníček, 21. Hartl, 23. Polášek, 35. Vaňha, 45. A. Němec - 37. Schwarz, 40. Calce, 47. Ullmann. |
| Finsko - USA 1:4. |
| Skupina A: |
| Kanada - Slovensko 6:1 |
| Švýcarsko - Švédsko 7:6 |








