Článek
Důvodem nečekaného kroku amerického klubu, za který hrál v minulosti i Kaberleho starší bratr František, prý je, že si třiatřicetiletý mistr světa z Vídně 2005 špatně zvyká na nový defenzivní systém, který zavedl asistent trenéra Dave Lewis.
Rodák z Rakovníka Kaberle si možná i kvůli tomu připsal v 19 zápasech jen čtyři finální přihrávky, ačkoliv platí za ofenzivního beka a celkem nasbíral v 921 duelech základní části NHL už 533 bodů díky 84 gólům a 449 asistencím. V play off přidal ve 102 utkáních 39 bodů (6+33).
Kaberle byl terčem mnoha spekulací po dobu několika let již během svého působení v Torontu. Jeho výměnou by Carolina údajně ráda získala útočníka do prvních dvou útočných řad.
