Článek
Těžké období snáší Van Dykenová velmi statečně a denně zásobuje své fanoušky zprávami na twitteru. "Cítím se skvěle. Bolest jsme zmákli. Cítím vzrušení z toho, že začínám nový život," řekla během převozu novinářům.
Van Dykenová havarovala při výjezdu z parkoviště, když najela na hranu obrubníku a převrátila se. U nehody byl i její manžel, bývalý hráč amerického fotbalu v NFL Tom Rouen. Rodačka z Denveru získala v roce 1996 v Atlantě jako první Američanka čtyři zlaté medaile na jedněch olympijských hrách, o čtyři roky později přidala v Sydney další dvě.
