Článek
K incidentu došlo předminulé pondělí. Owono při pokusu o odkop zasáhl de Miguela kolenem do hrudníku a za zákrok dostal červenou kartu. Třicetiletý hráč Tenerife zůstal ležet bez hnutí na trávníku a po ošetření byl převezen do nemocnice. Následující ráno zemřel po zástavě srdce a krevního oběhu.
Disciplinární komise v pátek potrestala rodáka z Rovníkové Guineje nejvyšším možným trestem, tedy stopkou na 12 zápasů. Zároveň vysvětlila, že mohla posuzovat výhradně přestupek na hřišti podle zápisu rozhodčího, ne „tragický výsledek incidentu“. V zápisu stojí, že brankář byl „vyloučen za násilné kopnutí soupeře do hrudníku nohou s použitím nepřiměřené síly v době, kdy byl míč ve hře“.
„Ve srovnání s jinými případy se to může zdát trochu mírné,“ řekl BBC jedenašedesátiletý kouč Cervera. „Ale vzhledem k tomu, že současné předpisy výslovně nepočítají s tím, co se stalo, domnívám se, že jednoduše postupovali podle pravidel a udělili počet zápasů, který předpisy umožňují,“ doplnil.
Jeho Tenerife čeká v neděli první zápas od této tragické události, když ve 14 hodin přivítá v rámci druhé španělské ligy Ceutu. Návrat k tréninku a příprava na utkání podle kouče byly náročné a komplikované. „Děláme pokroky, je to velmi pomalý proces, ale posouváme se dál,“ vysvětlil.
„Když jsme spolu, je nám dobře, během tréninků fungujeme dobře. Mám pocit, že se skupina postupně vrací do normálu. Nevíme ale, jak se všem daří, když jsme od sebe, a to je velmi důležitý faktor. Každý se s tím vyrovnává po svém a má vlastní myšlenky. Někteří mají doma lidi, kteří je podporují, zatímco jiní jsou na to víceméně sami,“ popisoval.
Trenér si ale není jistý, že je jeho tým připravený vrátit se k zápasům. Některým hráčům to podle něj může pomoci přijít na jiné myšlenky, jiní nejsou ve správném rozpoložení na soutěžní zápas.
„Na jednu stranu se chcete vrátit k určitému pocitu normálnosti, přestože víte, že skutečný normál teď nenajdete. Tohle není něco, co můžete jednoduše odsunout stranou nebo vytěsnit z mysli, abyste se soustředili na svou práci. Není to jako jiné životní události, které vás mohou potkat. Je to pořád přítomné, neustále vám to leží v hlavě, a přesto musíme pokračovat dál,“ uzavřel trenér.
