Článek
„Kdo by si jen mohl představit, že tak přátelský a úspěšný muž, který se vždy udržoval v dobré kondici, opustí tento svět tak brzy?" uvedla federace v tiskovém prohlášení.
Cyplakov v devadesátých letech minulého století nastupoval šest sezon v zámořské NHL, kde oblékal dres Los Angeles a Buffala. Ve 349 zápasech včetně play off zaznamenal 173 bodů za 70 gólů a 103 asistencí.
🕯В апреле этого года ему исполнилось 50 лет, и кто бы мог тогда подумать, что этот успешный, державший себя в хорошей физической форме и всегда приветливый мужчина скоро покинет этот мир?..
Вспоминаем легенду белорусского хоккея Владимира Цыплакова: https://t.co/qi1u2b8ANs pic.twitter.com/KmDIp9KVfL
— Хоккей Беларуси (@hockey_bel) December 16, 2019
Bělorusko reprezentoval na dvou zimních olympijských hrách (v roce 1998 v Naganu a o čtyři roky později v Salt lake City), startoval i na čtyřech světových šampionátech elitní kategorie. V roce 1989 se stal ještě se Sovětským svazem juniorským mistrem světa. Třikrát byl vyhlášen nejlepším běloruským hokejistou roku.
Po skončení hráčské kariéry začal Cyplakov působit jako trenér. Na pozici asistenta byl v KHL v Dinamu Minsk, Čerepovci a Čeljabinsku, stejnou funkci vykonával i u běloruské reprezentace.
Naposledy pracoval v sezoně 2017/18 jako hlavní trenér běloruského Soligorsku.