Když letos v zimě oznámila olympijská vítězka a dvojnásobná mistryně světa v klasickém lyžování Stina Nilssonová přestup do biatlonu, vyvolalo to ve světě zimních sportů poměrně slušný poprask. 27letá Švédka se těší na první sezonu v novém odvětví, jenže letní příprava se jí notně zkomplikovala.
Švédská biatlonistka Stina Nilssonová.
Při tréninku v Östersundu na kolečkových lyžích měla ve sjezdu pád, při němž utrpěla frakturu lokte.
„Stina utrpěla menší frakturu, s níž se léčí v Östersundu. Jsme optimističtí ohledně toho, že léčba proběhne bez problémů," cituje list Expressen reprezentačního lékaře Lykke Tamm.
Following a crash on roller skis, 🇸🇪 Stina Nilsson suffered a small elbow fracture. We wish her a speedy recovery🍀
— IBU World Cup (@IBU_WC) August 21, 2020
________
📷 @ Stinanilssoons IG #biathlon #biathlonfamily pic.twitter.com/fYQbxy80YA
Nillsonová tak nemůže nyní šest týdnů zatěžovat loket a při běhu na kolečkových lyžích nesmí používat hůlky.
„Může pokračovat v tréninku, ale musíme být trochu kreativnější a najít taková řešení, aby mohla Stina trénovat a zároveň léčit ruku. Bude teď více spolupracovat i s fyzioterapeutem Marcusem Bystedtem," naznačoval možnosti reprezentační kouč Johannes Lukas.
„Samozřejmě je velmi smutné, že pád skončil zlomeninou, na druhou stranu se ale cítím velmi šťastná, že mám kolem sebe tak skvělý tým. Nesmím zapomínat na to, že je loket zlomený, ale už teď se cítím mnohem lépe a věřím, že se rychle uzdravím," věří Nilssonová.
