Článek
Utkání Washingtonu s Torontem bylo dvě třetiny vyrovnané 1:1. Na začátku té třetí Ovečkin přesně vystihl rozehrávku hostí ve středním pásmu a sám mířil na gólmana Erika Kallgrena. Bekhendový blafák ale neproměnil, zakopl o Kallgrenovu hokejku a levým ramenem tvrdě narazil do mantinelu.
„Myslím, že mi nabruslil do hokejky a zakopl o ni. Neměl jsem v úmyslu ho podrazit a doufám, že bude v pořádku," řekl po zápase švédský gólman. Ruský kanonýr se po pádu těžce zvedal, ale poté rozhořčeně gestikuloval směrem k rozhodčím, že za zákrok nepřišel žádný trest.
Cestou na střídačku si procvičoval zraněné rameno a v průchodu do kabin naštvaně mrštil se svou helmou. O svého kapitána měli starost i spoluhráči. „Je to nejtvrdší chlap, kterého znám. Všichni doufáme, že bude v pořádku," řekl například střelec úvodní branky Capitals v zápase T. J. Oshie s tím, že je pro něj i celý tým poměrně děsivé vidět svého tahouna ležet na ledě.
Kouč Washingtonu Peter Laviolette o Ovečkinovi po zápase, který odchytal český gólman Vítek Vaněček, moc hovořit nechtěl. „Počkáme na vyšetření a uvidíme," řekl jen. Hráči Capitals se po tomto incidentu z úvodu třetí třetiny dostali do dvoubrankového vedení, jenže hosté manko dokázali smazat a v nájezdech dokázali zápas dotáhnout do vítězného konce.
