Článek
Francie pak postup vydřela až v prodloužení poté, co Irsko vyhrálo v normální hrací době 1:0 gólem Robbieho Keanea, ale ve 103. minutě rozhodl o postupu Francouzů stoper William Gallas.
Francie, mistr světa z roku 1998 a úřadující vicemistr, se tak představí na světovém šampionátu počtvrté v řadě. Na postup přes Irsko se však hodně nadřela, přestože měla před odvetou baráže nejlepší pozici. Vyhrála totiž na hřišti soupeře. O tuto výhodu však Francouzi přišli již po půlhodině hry, kdy mířil přesně Keane.
Irský fotbalista Robbie Keane před brankářem Francie Hugo Llorisemfoto: ČTK/AP/Michel Euler
Irové pak mohli několikrát dokonce vstřelit postupovou branku, ale v koncovce selhali. Pykali za to v prodloužení, kdy stoper Gallas vyrovnal na konečných 1:1. Jeho rozhodující brance však předcházela ruka spoluhráče Henryho.
Řekové si na MS zahrají podruhé v historii
Řekové si zahrají na šampionátu podruhé v historii. Po domácí bezbrankové remíze ve středu na Ukrajině vyhráli 1:0. Branku, která rozhodla o postupu, vstřelil po půlhodině hry útočník Dimitris Salpingidis.
Řekové jakoby se v baráži rozpomněli na výkony z evropského šampionátu 2004, kde se stali pod vedením stávajícího trenéra Otty Rehhagela senzačními mistry Evropy, a důslednou obranou narušovali hru Ukrajinců. Ti se sice v úvodu zápasu dostali do dvou šancí, ale Ševčenko ani Alijev své příležitosti nevyužili.
Ukrajinský fotbalista Anatolij Tymoščuk (ve žlutém) v souboji s Řekem Dimitrisem Salpingidisemfoto: ČTK/AP/Thanassis Stavrakis
To Řekové udeřili z prvního vážnějšího útoku. Samaras vysunul kolmou přihrávkou za obranu kolegu z útoku Salpingidise, ten tváří tvář brankáři Pjatovovi zachoval chladnou hlavu a střelou po zemi rozhodl.
Ukrajinci v tu chvíli potřebovali vstřelit dva góly, ale přes dobře pracující soupeřovu obranu se neprosadili ani jednou. Řekové si tak zahrají na mistrovství světa poprvé od roku 1994. "Je to velké vítězství, které teď řádně oslavíme," uvedl po zápase šťastný střelec Salpingidis. "V průběhu kvalifikace jsme byli často kritizováni, a tohle je naše odpověď. Nikdy jsme nepřestali věřit sami v sebe a vyplatilo se," dodal.
Slovinci šokovali Rusy
Druhou účast na MS v historii vybojovali i Slovinci, kteří využili branky vstřelené na hřišti soupeře. Po porážce 1:2 v Moskvě totiž ve středeční domácí odvetě vyhráli 1:0 brankou útočníka Zlatka Dediče.
Rusko dohrálo bez vyloučených Keržakova a Žirkova, přesto mohlo srovnat, ale Vasilij Berezuckij svou šanci nevyužil. Zarmoutil tak trenéra Guuse Hiddinka, který v kvalifikaci MS poprvé selhal. Předtím na turnaj dovedl jak Nizozemce (1998), tak Austrálii (2006) a zahrál si i na MS 2002 s pořadatelskou Koreou.
Portugalští fotbalisté oslavují gól Raúla Meirelese v baráži MS.foto: ČTK/AP/Amel Emric
To Portugalci postoupili na velký turnaj už pošesté za sebou. V baráži si poradili s Bosnou a Hercegovinou, když po domácí výhře 1:0 uhráli stejný výsledek i na soupeřově hřišti. Jediný gól středeční odvety v Zenici obstaral Raúl Meireles. Portugalsko tak na velké akci chybělo naposledy na MS 1998.
Odvetné zápasy evropské baráže o postup na fotbalové MS: |
Doněck: Ukrajina - Řecko 0:1 (0:1) |
Branka: 31. Salpingidis. Rozhodčí: Benquerenca (Port.). Diváci: 30 000. První zápas 0:0, postoupilo Řecko. |
Zenica: Bosna a Hercegovina - Portugalsko 0:1 (0:0) |
Branka: 56. Meireles. Rozhodčí: Rosetti (It.). ČK: 76. Salihovič (Bosna). První zápas 0:1, postoupilo Portugalsko. |
Maribor: Slovinsko - Rusko 1:0 (1:0) |
Branka: 44. Dedič. Rozhodčí: Hauge (Nor.). ČK: 66. Keržakov, 90.+2 Žirkov (oba Rus.). První zápas 1:2, postoupilo Slovinsko. |
Paříž: Francie - Irsko 1:1 po prodl. (0:1, 0:1) |
Branky: 103. Gallas - 32. Keane. Rozhodčí: Hansson (Švéd.). První zápas 1:0, postoupila Francie. |