Článek
Gólman Jestřábů Antti Raanta totiž už v tom okamžiku byl na vlastní střídačce a do hry pustil šestého hráče do pole. Jakmile by se totiž dotkl puku některý z hráčů Edmontonu, sudí by hru okamžitě přerušili a šli vylučovat.
Jenže teď k tomu neměli důvod. Kane operující za brankou soupeře posílal kotouč o mantinel na modrou čáru v domnění, že najde spoluhráče. Žádný z hráčů Chicaga se na ní však nenacházel, a tak puk směřoval do opuštěné klece.
„V jednu chvíli jsem si myslel, že puk zpomaluje a Arcobello (útočník Edmontonu) má v úmyslu se ho dotknout a hra by tak byla přerušena," popisoval po zápase Kane. Arcobello však dobře věděl, co by jeho kontakt s pukem znamenal, a tak jen dohlédl, že kotouč skutečně skončí v brance.
Kanea nakonec vlastňák nemusel mrzet, už o devětadvacet vteřin později asistoval u přesilovkového gólu Hossy a připsal si už druhou asistenci. Bez vtípků v kabině se však jeho „trefa" neobešla.
Spoluhráči si z Kanea utahovali
„Padaly hlášky, jako že místo dvou asistencí už mám na svém kontě branku a dvě asistence. Je fakt šílený, jak se to přihodilo, ale takové věci se prostě stávají. Když pak hned poté dáte gól, už na to dál nemyslíte," řekl s 56 kanadskými body druhý nejproduktivnější hráč letošního ročníku NHL.
Sudí branku nakonec připsali Boydu Gordonovi, který se měl puku dotknout jako poslední z Olejářů, opakované záběry je ale usvědčily z omylu. Gordon nejenže v daný moment na ledě vůbec nebyl, kotouč navíc jako poslední hráč Edmontonu zasáhl slovenský obránce Martin Marinčin, který se tak měl radovat vůbec ze svého prvního kanadského bodu v NHL. To se ale nestalo...
Chicago nakonec zvítězilo 5:3 a přerušilo sérii tří proher.