Článek
To, že svému týmu nemůže pomoci, zvlášť v době, kdy Rangers prohráli pětkrát za sebou, ho štve. "Mrzí mě, že nemůžu pomoct. Akorát sedím doma a koukám na televizi. A trénuji, to je vše, co můžu dělat," posteskl si olympijský vítěz a trojnásobný mistr světa před českými novináři, kteří v závěru základní části letošní sezony NHL přijeli za Čechy v Rangers do tréninkového střediska klubu v Tarrytownu asi 30 kilometrů nad New Yorkem.
"Letos to byla taková divná sezóna. Herně jsem na tom byl výborně, ale nejdřív mě přibrzdilo koleno a potom prst," připomněl pětatřicetiletý hokejista předcházející zranění levého kolena, po němž byl na podzim měsíc mimo hru.
Spolu s Ručinským mají Rangers na prahu play off na marodce pět hráčů, včetně prvního brankáře Henrika Lundqvista a útočníka Steva Rucchina. Podobně jako jeho spoluhráči Jaromír Jágr nebo Martin Straka připisuje Ručinský alespoň zčásti nynější neúspěchy Rangers právě vysokému počtu zraněných.
"Jsou to klíčoví hráči, a to je pak znát," komentoval to Ručinský. "Bohužel nás teď chytlo to, co nás nechytlo celou sezónu," dodal.
Mohl by nastoupit už v polovině prvního kola
Nervozitu v týmu ale necítí. "Prostě v play-off jsme, tím začíná nová sezóna. Myslím, že se na to všichni těšíme," řekl Ručinský k návratu Rangers do vyřazovací části NHL po sedmileté pauze.
O tom, kdy nastoupí, rozhodnou lékaři podle rentgenového vyšetření. Naznačili mu, že by to mohlo být už v první polovině úvodního kola play-off proti New Jersey. "Všechno směřuji k tomu, abych mohl hned začít hrát. Kondici mám dobrou," uvedl.
Tři týdny, které už uběhly od zranění, prý stačí k tomu, aby kost začala srůstat. Pokud se to potvrdí, dostane speciální dlahu, v níž bude moci prst ohýbat. "Budu trochu limitovaný, ale budu moci hrát," řekl. Zatím při tréninku drží hokejku jen ve třech prstech a nemůže pořádně střílet.
Zranění mu způsobil 25. března obránce Floridy Jay Bouwmeester. "Byla to sekera. Byli jsme tam jen my dva, nikdo jiný tam nebyl. Hráč se otočil o 180 stupňů a hokejkou mě seknul do prstů," popsal Ručinský nepotrestaný zákrok, proti němuž by mu "nepomohla snad ani železná rukavice".
O léčení v Česku prý neuvažoval
"Hned jsem věděl, že je to špatné. Když jsem si sundal na střídačce rukavici, prst mi během jedné, dvou minut natekl a byl úplně vyhnutý a křivý. Bylo mi jasné, že je zle." Jak se později ukázalo, ukazováček měl zlomený napětkrát. "Museli mi tam dávat šrouby a destičku, aby vše drželo pohromadě."
O cestě za českými lékaři neuvažoval. "Máme tady doktora, který se specializuje na prsty, zápěstí a ruce celkově. Je to jeden z nejlepších odborníků ve Spojených státech. Po téhle stránce jsme byl v absolutně nejlepších rukou," prohlásil Ručinský.
Návratu na led v Madison Square Garden se už nemůže dočkat. "Atmosféra byla v New Yorku ke konci sezóny výborná. Celou zimu bylo vyprodáno a myslím, že v play-off to bude ještě umocněné. Lidi jsou po tom hladoví a mám pocit, že se na to strašně těší," řekl Ručinský.
