Článek
Jihočeši přijeli s přáním uhrát remízu a svém přání podřídili úvod. Lépe kombinovali, jenže jejich snaha byla jalová a zlomovým okamžikem pro ně bylo zranění nejlepšího střelce Ondráška. Ten byl od 12. minuty ošetřován po faulu jabloneckého Beneše a během jeho absence na trávníku domácí vstřelili první gól, který zaznamenal po přihrávce Pitáka útočník Lafata a načal svůj dnešní střelecký galakoncert.
Od té chvíli na trávníku dominovali domácí, první vážnější možnost měl střídající Stráský, ale jeho koncovce chyběla razance a Severočeši definitivně zápas ovládli. Ve 36. minutě přidal Lafata po spolupráci s Jarolímem druhý gól a třetí jarní hattrick korunoval 15. brankou v sezoně stejný střelec těsně před poločasem po penaltě, kterou nařídil sudí po faulu Hořejše na Pitáka.
Dění na hřišti se nezměnilo ani po pauze, domácí byli stále jasně lepší a Lafata měl i další možnost rozšířit své střelecké statistiky. Ovšem čtvrtý gól zařídili střídající hráči: Kocourek našel Vaňka a jeho rána z dvaceti metrů skončila v šibenici. Hosté se nevzdali naděje na čestný zásah, ale nebylo jim přáno, zraněný Ondrášek jim v koncovce chyběl. V poslední minutě navíc inkasovali po zásahu Kocourka popáté.
| Jablonec - České Budějovice 5:0 (3:0) |
| Branky: 13., 36. a 45. (pen.) Lafata, 77. Vaněk, 90. Kocourek. Rozhodčí: Franěk - Zlámal, Košec. ŽK: Hořejš, Čirkin (oba Budějovice). Diváci: 3860. |
| Jablonec: Valeš - Eliáš, Beneš, Pavlík, Jablonský - Vošahlík (66. Vaněk), Loučka, Jarolím, Piták, Kovařík (72. Kocourek) - Lafata (81. Třešňák). Trenér: Komňacký. |
| České Budějovice: Kučera - Laštovka, Horejš, Žižka, Vulin - Nitrianský (85. Hudson), Benát (73. Otepka), Černák, Čirkin, Mezlík - Ondrášek (16. Stráský). Trenér: Šilhavý. |
