Článek
Makaay se s fotbalem rozloučí po 17 sezonách, během nichž na klubové scéně nastřílel 253 gólů. V reprezentačním dresu si připsal 43 startů a šest branek.
Rodák z Wijchenu odstartoval kariéru ve Vitesse Arnhem. Poté hrál ve Španělsku za Tenerife a Deportivo La Coruňa, jemuž pomohl k ligovému titulu a v sezóně 2002/03 se v jeho dresu stal nejlepším evropským střelcem. Nastupoval také za Bayern Mnichov, s nímž dvakrát vyhrál bundesligu. Z Německa před třemi lety odešel do Feyenoordu.
Makaay je také autorem nejrychlejšího gólu v historii Ligy mistrů. V roce 2007 se proti Realu Madrid trefil už po necelých jedenácti vteřinách.
