Mourinho udělal další krok za svým snem, neboť s Realem už otevřel bránu do semifinále Ligy mistrů

Pouhých devět minut potřeboval Real, aby rozebral tureckou obranu. Özil totiž parádní přihrávkou za obranu hostů vyzval ke skórovaní Ronalda, jenž chytrým dloubákem nedal uruguayskému gólmanovi Muslerovi v bráně Galatasaray šanci.

Po půlhodině zemřely naděje až překvapivě ofenzivně hrajících hostů na přijatelný výsledek docela, neboť Benzema je druhou brankou pohřbil. Essien operující na místě krajního obránce ho ve vápně přesně našel a Francouz se přesnou střelou k tyči nemýlil.

Turci spoléhající hlavně na Drogbu se sice také činili a bránou Lópeze ohrožovali, ale do nebezpečnější šance se nedostávali. Až Eboué se minutu před přestávkou prodral do šestnáctky Realu, ale se střelou se příliš ukvapil, takže López ji vyrazil.

Po změně stran se dostal do největší příležitosti Di Maria, ale tváří v tvář Muslerovi selhal, čtvrthodiny před koncem ovšem naběhl střídající Higuaín na trestný kop Alonsa a po jeho hlavičce se před Realem už otevřela semifinálová brána prakticky dokořán. Domácí si vedení s klidem a přehledem výhru pohlídali a vzhledem k průběhu prvního střetnutí na San Bernabeu je  jen málo pravděpodobné, že by Turci dokázali za týden tříbrankové manko smazat.

Nikoli andaluský klub, ale hostující Dortmund začal druhou čtvrtfinálovou partii aktivněji a v úvodu měl více ze hry. Hlavně Schmelzer se snažil unikat a pokoušel se nacházet Lewandowského, ale ten hledal na domácí obranu recept marně. Německý presink však na Málagu platil, takže domácí se k ničemu nedostávali.

Nebezpečnému Lewandowskému, stejně jako Saviolovi však pokaždé chyběl krok či dva, aby se prodrali do šance. A když už přece jen obráncům unikli, vypomohli si domácí beci faulem, jako třeba Weligton hasící nebezpečnou akci polského útočníka na poslední chvíli.

Málaga se probrala až v samém závěru první půle, kdy zatlačila Dortmund k šestnáctce. Santana se ovšem proti soustředěné obraně Borussie neprosadil, Saviolův pokus zmařil gólman Weidenfeller, Toulalanovu hlavičku pak likvidoval na brankové čáře záložník Götze.

Dvě minuty po přestávce se dostal do vůbec největší příležitosti Lewandowski, ale koncovku vůbec nezvládl, takže Málaga si úlevně oddechla. Sama odpověděla v 66. min. střelou Isca, kterou Weidenfeller vyboxoval. Tím byly šance de facto vyčerpány, neboť oba celky si už dávaly náramný pozor, aby zápas dospěl k bezgólové remíze, která nechává čtvrfinálovou partii před odvetou v Německu otevřenou.