Článek
Anelka požadoval po L'Équipu 150.000 eur (přes 3,5 miliónu korun). Tvrdil totiž, že slova, která deník uveřejnil, nikdy neřekl.
Soud nicméně rozhodl ve prospěch autorů článku, protože i když možná nebyly jejich citace úplně přesné, nikdo nezpochybnil, že Anelka kouče skutečně urazil. Novináři L'Équipe se odvolávali na několik zdrojů z kabiny.
Pro francouzské fotbalisty skončilo loňské mistrovství světa debaklem. Hráči po Anelkově vyřazení bojkotovali trénink a už po základní skupině balili kufry domů.