Článek
Kůrka v této sezoně nenavázal na svou premiérovou sezonu ve finské lize, v níž v dresu Kuopia s 23 trefami obsadil čtvrté místo v tabulce střelců. V 56 utkáních nasbíral i 34 asistencí. V létě přestoupil do Ilvesu Tampere, kde zaznamenal v 20 zápasech dva góly a šest přihrávek. Na začátku listopadu se vrátil do KalPy, kde si v 18 duelech připsal tři trefy a čtyři asistence.
Do Finska zamířil Kůrka před dvěma roky po šestiletém působení v zámoří. Po odchodu z Litvínova v roce 1999 působil dva roky v juniorské OHL v týmu Plymouth Whalers. Poté odehrál 17 utkání v NHL za Carolinu a připsal si v nich pět bodů za tři góly a dvě přihrávky. Převážně však působil na farmě v Lowellu v AHL. Při výluce v NHL v sezoně 2004/05 se vrátil do Litvínova, ale v průběhu ročníku zamířil opět do AHL do týmu Providence.
