Článek
Třiačtyřicetiletý Therrien, který v minulosti koučoval také Montreal, dovedl Tučňáky do play-off poprvé od sezóny 2000/01, když v základní části obsadili páté místo v Západní konferenci, a dostal se díky tomu i mezi trojici finalistů na cenu Jacka Adamse pro nejlepšího trenéra v NHL.
Trenérskou taktovku třímá Therrien v Pittsburghu od poloviny prosince 2005, kdy nahradil Eda Olczyka. Svou šanci u prvního týmu si vydobyl především výbornými výsledky, kterých dosahoval s farmářským týmem Wilkes-Barre/Scranton Penguins v nižší AHL.
