Článek
Gáborík se trefil ve 36. minutě po přihrávce zkušeného českého útočníka Václava Prospala a skóroval ve čtvrtém utkání za sebou. K vítězství Rangers po dvou porážkách na soupeřových kluzištích pomohl i brankář Henrik Lundqvist, jenž zlikvidoval 29 střel a vedle 21. nuly v kariéře si připsal jubilejní 150. vyhraný zápas v NHL.
| New York Rangers - Boston 1:0 (0:0, 1:0, 0:0) |
| Branky: 36. Gáborík (Prospal). Zásahy brankářů: Lundqvist 29/29 - Thomas 23/22. Diváci: 18 200. Hvězdy zápasu: Lundqvist, Gáborík (oba NYR), Thomas (BOS). |
| Carolina - San Jose 1:5 (0:0, 1:3, 0:2) |
| Branky: 23. Sutter - 25. Huskins, 26. Staubitz, 35. Murray, 45. Vlasic, 52. Marleau. Zásahy brankářů: Ward 25/20 - Nabokov 26/25. Diváci: 15 089. Hvězdy zápasu: Nabokov, Marleau, Thornton (všichni SJ). |
