Článek
"Radimův čas na ledě byl tuto sezónu omezený," řekl generální manažer Hurricanes Jim Rutheford. "Výměna mu pomůže," dodal.
Vrbata letos odehrál 16 zápasů, v nichž nastřílel tři góly a přidal dvě asistence. Jen na střídačce proseděl 21 z letošních 37 zápasů Caroliny, včetně posledních jedenácti.
Vrbatu získala Carolina z Colorada 11. března 2003 výměnou za Batese Battagliu. Ve 106 utkáních za Hurikány nastřílel český útočník 19 góů a získal celkem 35 bodů.