Článek
I když po tom strašně toužil, nikdy dakarskou rallye nevyhrál, ale sedmkrát byl mezi truckery na stupních vítězů. V rodině má svého pokračovatele ve 34letém synovi Teruhitovi, otec ale pořád není spokojený s jeho výsledky a postavil se letos na start vedle něj znovu a oba se zatím drží v elitní desítce kamiónů, přičemž táta je rychlejší než potomek.
"Letos jedu opravdu naposledy," zdůrazňuje J. Sugawara. To už však říká několik let, jak prozrazuje jeho častý soupeř Karel Loprais, kterého letos za volantem tatry zastoupil synovec Aleš. Japonec s oblibou opakuje i svůj recept na skvělou kondici, bez které by Rallye Dakar jet nešlo: "Občas si dám cigaretu a tu a tam vypiju nějaké pivko."