Článek
Osmapadesátinásobný nizozemský reprezentant Van der Vaart, jehož matka je Španělka, přišel do Hamburku z Ajaxu v roce 2005. Několikrát se však nechal slyšet, že jeho největší touhou je hrát ve Španělsku.
Pokud skutečně k očekávanému přestupu dojde, stane se Van der Vaart pátým Nizozemcem v současném kádru Realu po Ruudu van Nistelrooijovi, Arjenu Robbenovi, Wesleym Sneijderovi a Roystonu Drenthem.
Úřadující španělští mistři dosud po zisku 31. ligového titulu podepsali pouze jednoho hráče - argentinského stopera Ezequiela Garaye ze Santanderu, kde nicméně bude hostovat i v příští sezóně. Naopak z hostování v Getafe a Osasuně se vrátili mistr Evropy Ruben de la Red a další záložník Javi García.
Představitelé Realu Madrid se v přestupním období zatím marně snaží získat hvězdu Manchesteru United Cristiana Ronalda. S Chelsea zase údajně jednají o prodeji Robinha.
Pro tým trenéra Bernda Schustera začne sezona 17. srpna utkáním o španělský Superpohár s Valencií.