Článek
„Řeckou sérii jsme ukončili, ale je třeba uznat, že i štěstí se přiklonilo na naši stranu. Ovšem i proto, že moje mladé mužstvo mu šlo naproti, dalo do zápasu um, patřičnou odvahu, hrálo organizovaně a na hranici svých možností. To jsme ale před utkáním chtěli a také deklarovali, protože jedině tak jsme měli šanci na úspěch,“ glosoval cennou výhru trenér Sparty Jozef Chovanec.
Užijte si to, nabádal Chovanec hráče
„I proto jsem hráče nabádal, aby si utkání užili a ještě jednou si ho přehráli v hlavě, protože je může obohatit. Pro náš mladý tým je totiž moc důležité, že zápas měl šťastný a vítězný konec.“
Inkasovaný gól domácího kouče samozřejmě mrzí. „Škoda některých triviálních chyb, ale zkušenosti prostě hráčům chybí. Nechtěli jsme inkasovat,“ přiznal Chovanec, ale o postupových nadějích vůbec spekulovat nechtěl. „K postupu je asi tak daleko, jako z Prahy do Atén. Doma nás podržel Blažek,“ pravil s úsměvem.
Hrůza, ulevil si trenér Řeků
Zato jeho nizozemský kolega na lavičce Panathinaikosu Ten Cate své hráče nešetřil. „Hrůza, jak jsme hráli a jaké tragické góly jsme dostali. Hlavně při prvním a třetím jakékoli krytí protihráčů chybělo, takže jsem se na svůj tým díval s velkými rozpaky. V defenzívě jsme si počínali hrozně, vpředu zahazovali šance, týmový projev scházel úplně. Po špatném výkonu jsme si vyhrát nezasloužili,“ nekompromisně strhal své mužstvo.
„Kdybychom v první půli proměnili penaltu, možná by se morálka zvedla. Jenže takhle se dostala ještě více dolů,“ měl Ten Cate snad jedinou omluvu pro své mužstvo, které údajně vůbec nepoznával. „Byl to prostě den blbec! Ale když není vůle bojovat o každý balón a ochota dát do hry nasazení, porazí nás i soupeř, který na tom není s fotbalovou kvalitou tak, jako my,“ pravil a k všeobecnému překvapení dodával: „A to říkám s vědomím, že loňský tým Sparty byl lepší, než ten letošní. Sice jsme ho vyřadili, ale on kontroloval hru a dostal nás pod tlak.“
Víru přesto nizozemský trenér v řeckých službách neztrácí... „V odvetě můžeme vyhrát a postoupit, ale můj tým musí hrát úplně jinak. Hlavně musí dát do domácí utkání úplně všechno, protože jedině pak může proti Spartě uspět.“