Článek
Vášně mezi českým hokejistou a Ashamem vzplály ve 12. minutě zápasu ve středovém kruhu, jen chvíli poté, co se Tampě podařilo i s přispěním Václava Prospala vyrovnat na 1:1. Smoleňák měl v pěstní výměně názorů zprvu opticky navrch, po přesném direktu kanadského hokejisty ale skončil na ledě.
Český křídelní útočník tak vyfasoval i první pětiminutový trest v zámořské soutěži a nakonec se dočkal i premiérového kanadského bodu, když se pět minut před koncem třetí třetiny podílel spolu s jedničkou letošního draftu Stevenem Stamkosem na gólu Steva Downieho. Tampa nakonec prohrála 3:4 v prodloužení.
Smoleňák čekal na svou příležitost v NHL čtyři roky. Do zámoří odešel jako sedmnáctiletý v roce 2004 a začal hrát nižší OHL za Kingston Frontenacs. Na konci první sezóny jej jako 73. v pořadí draftovala Tampa, než se ale pražský rodák dočkal debutu ve vysněné NHL prošel dalšími čtyřmi kluby v nižších soutěžích.