Článek
Titul z prestižní kraulové stovky obhájil Francouz Alain Bernard. Ten v těsném souboji porazil stříbrného Rusa Jevgenije Lagunova o pouhé tři setiny sekundy, třetímu Williamu Meynardovi chybělo ke zlatu jen sedm setin.
Francouzské plavání dominovalo i v další disciplíně: svou druhou zlatou medaili v Budapešti získal vytrvalec Sébastien Rouault. Ten po triumfu na 1500 metrů volný způsob vyhrál i osmistovku, na níž ve finiši jasně předčil německého soupeře Christiana Kubusche.
| Bazénové plavání - finále: |
| Muži: |
| 100 m v. zp.: 1. Bernard (Fr.) 48,49, 2. Lagunov (Rus.) 48,52, 3. Meynard (Fr.) 48,56, ...v semifinále 12. Verner 49,48, v rozplavbách 37. Rubáček (oba ČR) 50,66,800 m v. zp.: 1. Rouault (Fr.) 7:48,28, 2. Kubusch (Něm.) 7:49,12, 3. Pizzetti (It.) 7:49,94. |
| Ženy: |
| 200 m prsa: 1. Čaunová (Rus.) 2:23,50, 2. Nordenstamová (Nor.) 2:24,42, 3. Pedersenová (Dán.) 2:24,99, ...v semifinále 14. Chocová 2:31,38, v rozplavbách 23. Pikhartová (obě ČR) 2:35,83,100 m mot.: 1. Sjöströmová (Švéd.) 57,32, 2. Halsallová (Brit.) 57,40, 3. Alshammarová (Švéd.) 57,80, ...v rozplavbách 35. Jarošová 1:02,76, 39. Řehořková (obě ČR) 1:03,28. |
| Skoky do vody - finále: |
| Ženy: |
| Synchro 10m věž: 1. Steuerová, Subschinská (Něm.) 319,68 b., 2. Prokopčuková, Čaplenková (Ukr.) 306,30, 3. Gladdingová, Sylvesterová (Brit.) 300,66. |
