Článek
V sobotu zazářil také Jaroslav Špaček. Obránce Buffala rovněž dvakrát skóroval a dovedl Sabres k vítězství 7:3 nad Washingtonem. Na dvě branky přihrál jeho spoluhráč Aleš Kotalík. Dvakrát se trefil také Milan Hejduk a přispěl k výhře Colorada nad Columbusem 5:1.
Naopak ani dva přesné zásahy Václava Prospala nestačily na úspěch Tampy Bay v souboji s Floridou. Panteři vyhráli 6:4, brankář Tomáš Vokoun, jehož překonal také Jan Hlaváč, se o vítězství přičinil čtyřiceti úspěšnými zákroky.
Jágr svým gólem porážce nezabránil
Robert Lang na sebe začíná brát roli lídra Chicaga. Po povedeném duelu proti Detroitu se český útočník prosadil i v souboji s Dallasem a gólem a přihrávkou pomohl Blackhawks k vítězství 2:1 v prodloužení.
Svého prvního gólu v sezóně dosáhl Jaromír Jágr, kapitán New Yorku Rangers jím však pouze zmírnil porážku 1:3 s Ottawou.
| Výsledky sobotních zápasů: |
| Buffalo - Washington 7:3 (0:1, 4:0, 3:2) |
| Branky: 35. a 57. Špaček (na obě Kotalík), 50. a 53. D. Roy, 36. Afinogenov, 38. Pominville, 40. Mair - 12. Nylander, 48. Green, 52. Ovečkin. Zásahy brankářů: Miller 26/23 - Johnson 53/46. Diváci: 18 690. |
| Toronto - Pittsburgh 4:6 (2:1, 2:3, 0:2) |
| Branky: 7. Tucker, 9. Antropov, 21. Sundin (Kubina), 37. Jason Blake - 27. a 55. Crosby (na první Sýkora), 27. a 60. Talbot, 6. Christensen, 37. Malone. Zásahy brankářů: Toskala 51/46 - Sabourin 6/4, Fleury 21/19. Diváci: 19 479. |
| Montreal - Carolina 1:3 (1:1, 0:1, 0:1) |
| Branky: 2. Higgins - 16. Stillman, 40. Cullen, 60. Larose. Zásahy brankářů: Huet 37/35 - Ward 24/23. Diváci: 21 273. |
| New York Rangers - Ottawa 1:3 (0:0, 0:3, 1:0) |
| Branky: 59. Jágr - 29. Heatley, 29. Phillips, 30. Eaves. Zásahy brankářů: Lundqvist 34/31 - Gerber 37/36. Diváci: 18 200. |
| Philadelphia - NY Islanders 3:1 (0:0, 2:0, 1:1) |
| Branky: 27. Carter, 29. Kapanen, 60. Smith - 43. Vašíček. Zásahy brankářů: Biron 30/29 - DiPietro 22/20. Diváci: 19 714. |
| Atlanta - New Jersey 5:6 (1:2, 3:1, 1:3) |
| Branky: 21. a 57. Kovalčuk, 3. Haydar, 28. Exelby (Holík), 29. Holík - 19. a 60. Eliáš, 2. Madden, 40. Pandolfo, 44. Zajac (Eliáš), 53. Brylin. Zásahy brankářů: Lehtonen 35/29 - Brodeur 17/12. Diváci: 15 606. |
| Nashville - Calgary 4:7 (1:1, 3:3, 0:3) |
| Branky: 19. Radulov, 30. Bonk, 38. Arnott, 40. Dumont - 27. a 57. Huselius, 13. Langkow, 24. Conroy, 34. Lombardi, 45. Godard, 48. Iginla. Zásahy brankářů: Mason 23/17 - Kiprusoff 25/21. Diváci: 13 152. |
| Chicago - Dallas 2:1 v prodl. (0:1, 0:0, 1:0 - 1:0) |
| Branky: 60. Lang, 61. Jason Williams (Lang) - 14. Morrow. Zásahy brankářů: Lalime 18/17 - Stephan 40/38. Diváci: 11 868. |
| Colorado - Columbus 5:1 (1:0, 2:1, 2:0) |
| Branky: 7., 42. a 51. Sakic (na druhou Hejduk), 24. a 30. Hejduk - 22. Klesla (Novotný). Zásahy brankářů: Budaj 25/24 - Leclaire 26/21. Diváci: 16 153. |
| Florida - Tampa Bay 6:4 (3:0, 1:1, 2:3) |
| Branky: 3. Horton, 5. Salej (Olesz), 19. Weiss, 23. Zedník, 42. Stümpel, 53. O. Jokinen - 46. a 49. Prospal, 23. A. Roy, 49. Hlaváč. Zásahy brankářů: Vokoun 44/40 - Holmqvist 15/11, Denis 13/11. Diváci: 15 801. |
| San Jose - Boston 1:2 (0:1, 0:0, 1:1) |
| Branky: 60. M. Michálek - 17. Bergeron, 60. Ward. Zásahy brankářů: Nabokov 20/18 - Thomas 27/26. Diváci: 17 496. |
| Vancouver - Edmonton 4:1 (1:0, 2:0, 1:1) |
| Branky: 34. a 36. D. Sedin, 20. Morrison, 48. Pyatt - 53. Cogliano. Zásahy brankářů: Luongo 28/27 - Roloson 22/18. Diváci: 18 630. |
| Phoenix - Minnesota 2:3 (2:1, 0:0, 0:2) |
| Branky: 15. a 18. Carcillo - 5. Gáborík, 54. M. Koivu, 57. Belanger. Zásahy brankářů: Auld 26/23 - Bäckström 29/27. Diváci: 12 088. |
