Článek
Útočníka Swansea Bonyho Wilfrieda (vlevo) brání Antonio Barragan z Valencie.
Útočníka Swansea Bonyho Wilfrieda (vpravo) brání Ever Banega z Valencie.
Bývalý sparťanský útočník se radoval už ve 4. minutě, když se na hranici ofsajdu dostal k míči a střelou k tyči otevřel skóre. Krátce nato zvýšil Russ a ve druhé půli završil výhru Eintrachtu Djakpa z přímého kopu. Když pak půl hodiny před koncem dostal červenou kartu Orban, utkání už se jen dohrávalo. Kadlec v 80. minutě vystřídal.
Z výhry se radoval i Ondřej Mazuch, který byl v základní sestavě Dněpropetrovsku při vítězství 1:0 na hřišti rumunského Pandurii Targu Jiu. Jeho spoluhráč brankář Jan Laštůvka zůstal jen mezi náhradníky. Do hry nezasáhl ani útočník PAOKu Soluň Tomáš Necid, který z lavičky sledoval výhru svých spoluhráčů 2:1 nad Šachťorem Karaganda.
Trefil se i Bony
Naopak porážku musel skousnout Zdeněk Ondrášek, jehož Tromsö nepřekvapilo na hřišti favorizovaného Tottenhamu a prohrálo 0:3. Dva góly dal Defoe, třetí přidal Eriksen. Bývalý hráč Českých Budějovic strávil v sestavě norského celku celé utkání.
Mezi střelce se zapsal také bývalý Kadlecův spoluhráč ze Sparty Wilfried Bony, který gólem pomohl Swansea k výhře 3:0 na hřišti Valencie. Klíčový okamžik nastal už v 10. minutě, kdy španělský celek přišel o vyloučeného stopera Ramiho právě po faulu na Bonyho. Pět minut nato Bony skóroval a Swansea už si výhru bez potíží pohlídala.
Sevilla se naopak na výhru nad Estorilem hodně nadřela. Do vedení ji sice ve druhé půli poslal Machín po přihrávce Marina, ale domácí stoper Miguel záhy srovnal, když zblízka dorážel do odkryté branky. Trenér španělského celku Unai Emery proto musel do hry poslat i své hvězdy Rakitiče s Gameirem a druhý jmenovaný v 77. minutě zařídil těsnou výhru.
Kanonýrem úvodního kola se stal španělský útočník Soriano, který hattrickem pomohl Salcburku k výhře 4:0 nad Elfsborgem.
| Výsledky 1. kola základních skupin fotbalové Evropské ligy |
|---|
| Skupina A: |
| Valencie - Swansea 0:3 (0:1) |
| Branky: 15. Bony, 58. Michu, 62. De Guzman. Rozhodčí: Gumienny (Belg.). ČK: 10. Rami (Valencie). |
| St. Gallen - Kubaň Krasnodar 2:0 (0:0) |
| Branky: 56. a 76. Karanovic. Rozhodčí: Gil (Pol.). |
| Skupina B: |
| PSV Eindhoven - Ludogorec Razgrad 0:2 (0:0) |
| Branky: 60. Bezjak, 74. Misidjan. Rozhodčí: Kružliak (Slovin.). |
| Dinamo Záhřeb - Oděsa 1:2 (1:0) |
| Branky: 43. Fernandez - 62. Antonov, 65. Dja Djedje. Rozhodčí: Göcek (Tur.). |
| Skupina C: |
| Standard Lutych - Esbjerg 1:2 (0:1) |
| Branky: 74. Mujangi - 63. Van Buren, 90.+5 Bakenga. Rozhodčí: Mažeika (Lit.). |
| Salcburk - Elfsborg 4:0 (2:0) |
| Branky: 45. z pen., 69. a 79. Soriano, 36. Alan. Rozhodčí: Trattu (Kypr). |
| Skupina D: |
| Maribor - Kazaň 2:5 (1:2) |
| Branky: 35. Milec, 73. Fajič - 23. Karadeniz, 27. Marcano, 67. Eremenko, 90. Rondon, 90.+3 Rjazancev. Rozhodčí: Van Boekel (Niz.). |
| Waregem - Wigan 0:0 |
| Rozhodčí: Borzki (Pol.). |
| Skupina E: |
| Pandurii Targu Jiu - Dněpropetrovsk 0:1 (0:1) |
| Branka: 38. Rotan. Rozhodčí: Kever (Švýc.). |
| Fiorentina - Pacos Ferreira 3:0 (1:0) |
| Skupina F: |
| Maccabi Tel Aviv - APOEL Nikósie 0:0 |
| Rozhodčí: Gómez (Šp.). |
| Eintracht Frankfurt - Bordeaux 3:0 (2:0) |
| Branky: 4. Kadlec, 16. Russ, 52. Djakpa. Rozhodčí: Marriner (Angl.). ČK: 62. Orban (Bordeaux). |
| Skupina G: |
| Dynamo Kyjev - Genk 0:1 (0:0) |
| Branka: 62. Gorius. Rozhodčí: Sidiropulos (Řec.). |
| Thun - Rapid Vídeň 1:0 (1:0) |
| Branka: 35. Schneuwly. Rozhodčí: Kakos (Řec.). |
| Skupina H: |
| Estoril - FC Sevilla 1:2 (0:0) |
| Branky: 61. Miguel - 59. Machin, 77. Gameiro. Rozhodčí: Jefet (Izr.). |
| Sestavy: |
| Estoril: Vagner - Mano (72. Anderson Luis), Tavares, Miguel, Babanco - Goncalo, Felipe (79. Galvao) - Evandro - Balboa (64. Gerso), Leal, Sebá. |
| Sevilla: Varas - Figueiras, Cala, Navarro, Alberto - Iborra (66. Rakitič), Mbia - Machin, Marin, Rabello (72. Sampeiro) - Bacca (65. Gameiro). |
| Skupina I: |
| Guimaraes - Rijeka 4:0 (1:0) |
| Branky: 36. Abdoulaye, 48. Plange, 68. Maazou z pen., 81. Andre. Rozhodčí: Kulbakov (Běl.). |
| Betis Sevilla - Lyon 0:0 |
| Rozhodčí: Johannesson (Švéd.). |
| Skupina J: |
| Lazio Řím - Legia Varšava 1:0 (0:0) |
| Branka: 53. Hernanes. Rozhodčí: Jakobsson (Isl.). |
| Apollon Limassol - Trabzonspor 1:2 (1:1) |
| Branky: 18. Sangoy z pen. - 20. Malouda, 86. Erdogan. Rozhodčí: Mateu Lahoz (Šp.). |
| Skupina K: |
| Tottenham - Tromsö 3:0 (2:0) |
| Branky: 21. a 29. Defoe, 86. Eriksen. Rozhodčí: L. Kovařík (ČR). |
| Šeriff Tiraspol - Machačkala 0:0 |
| Rozhodčí: Kelly (Ir.). |
| Skupina L: |
| PAOK Soluň - Šachťor Karaganda 2:1 (0:0) |
| Branky: 75. Athanasiadis, 90.+2 Vukič - 50. Caňas z pen. Rozhodčí: Fautrel (Fr.). ČK: 87. Poryvajev (Karaganda). |
| Maccabi Haifa - Alkmaar 0:1 (0:0) |
| Branka: 71. Gudmundsson. Rozhodčí: Schörgenhofer (Rak.). |
Valencie
Swansea
Krasnodar
St. Gallen
Ludogorec
Oděsa
Eindhoven
Dinamo Záhřeb
Salcburk
Esbjerg
Elfsborg
Standard
Kazaň
Maribor
Waregem
Wigan
Fiorentina
Dněpropetrovsk
Pacos de Ferreira
Pandurii
Frankfurt
Maccabi Tel Aviv
APOEL
Bordeaux
Genk
Dynamo Kyjev
Rapid
Thun
Sevilla
Liberec
Freiburg
Estoril
Lyon
Real Betis
Vitória
Rijeka
Trabzonspor
Lazio Řím
Apollon
Legia
Tottenham
Machačkala
Tiraspol
Tromsö
Alkmaar
PAOK Soluň
Maccabi Haifa
Karaganda
