Článek
Asijský podnikatel přiznal, že za rozhodnutím stojí jeho matka. „Období Vánoc a Nového roku mi umožnilo zhodnotit události uplynulého roku," uvedl Tan v pátečním prohlášení. „Moje matka, paní Low Siew Beng, oddaná buddhistka, se mnou mluvila o významu pospolitosti, jednoty a štěstí. Cardiff City je pro mě důležitý, a chtěl bych vidět, že je sjednocený a šťastný," vysvětlil majitel klubu, který odmítal vyhovět dřívějším protestům fanoušků, kteří se nechtěli smířit s radikální změnou z modré na červenou.
Červené dresy nakonec bude velšský celek nosit také, avšak jen k venkovním utkáním. Přes ostré kritky se Tanovi podařilo dostat tým do Premier League, kde se Cardiffští v minulé sezóně ocitli po 51 letech, po roce však sestoupili zpět a nyní se nacházejí v polovině tabulky druhé ligy.
