Článek
Utkání se hrálo v rámci prvního kola skupin, do nichž se podle nového modelu soutěž rozdělila. Dál postoupí první tři kluby a tým Vlastimila Petržely si tak hned na začátku vytvořil ideální pozici k postupu.
Utkání přitom pro petrohradské nezačalo nijak slavně. Flachbarta v šestnáctce obehrál Konstantinidis, napálil míč do tyče a Krassas pohodlně dorazil. Pak ale ukázal kanonýr Keržakov, jakou má pro Zenit cenu. Po zranění se vrátil do sestavy a za dvacet minut druhé půle stihl hattrick.
Rozehnal zůstal na lavičce
David Rozehnal znovu zůstal na lavičce náhradníků, ale poté, co Bruggy dostaly tři branky v Dněpropetrovsku, by se mohl do základní sestavy vrátit.
Hrdinou zápasu Panioniosu Atény s Newcastlem byl Rumun Colceag. Gólman, který ještě na jaře hájil branku ligové Plzně, byl v jednom ohni střel, ale ze hry si na něj nepřišli ani Shearer, ani Bellamy. Často mu vypomohla i obrana jako ve 12. minutě, kdy Vlček skluzem na poslední chvíli zastavil samostatný Bellamyho únik. Nakonec ale jeho kolega z obrany zavinil penaltu a ostřílený Shearer z ní Colceagovi nedal šanci.
Zato Glasgow Rangers neměli na půdě soupeře sebemenší problémy a divákům na stadiónu polské Amici Wronki znechutili fotbal pěti brankami. Tentýž příděl inkasoval doma Beveren, jehož obránci si nevěděli rady s Brazilci v dresu Stuttgartu Cacauem a Kuranyim.
Schalke naopak po ligové výhře nad Bayernem Mnichov klopýtlo a s Basilejí doma uhrálo jen remízu. Utrecht si v Zaragoze nevedl tak dobře jako Olomouc a prohrál tam o dva góly. Uspěl i přemožitel ostravského Baníku Middlesbrough, jenž porazil řecké Egaleo 1:0.
Cáchy se vypořádaly s Lille
V úspěšných výsledcích pokračují druholigové německé Cáchy. Proti Lille odhodily respekt a připravily druhému celku francouzské ligy první prohru od konce srpna. V hledišti stadiónu Kolína nad Rýnem, kam se Cáchy musely přesunout kvůli nevyhovujícím podmínkám svého hřiště, jim tleskal i kouč řeckých mistrů Evropy Otto Rehhagel.
Villarreal přišel na hřišti Lazia Řím o svého jediného útočníka, kterého může v pohárech momentálně nasadit. José Mari záhy poslal svůj tým do vedení, ale čtvrthodinu před koncem udeřil soupeřova obránce loktem do hlavy a rozhodčí jej bez předchozího napomínání vyloučil. Minimálně v příštím zápase hříšník určitě nenastoupí. Lazio se v přesilovce chytilo a zanedlouho vyrovnal Rocchi.
Pohár UEFA - 2. kolo |
Skupina A |
Feyenoord Rotterdam - Hearts of Midlothian (Skot.) 3:0 (2:0) |
Branky: 21. a 83. Kuijt, 58. Goor. Rozhodčí: Poulsen (Dán.). Diváci: 26000. |
Schalke 04 - FC Basilej 1:1 (1:0) |
Branky: 8. Kobiašvili - 82. Delgado. Rozhodčí: Verbist (Belg.). Diváci: 52870. |
Skupina B |
Athlétic Bilbao - AC Parma 2:0 (1:0) |
Branky: 5. Gurpegui, 49. del Horno. Rozhodčí: Szabó (Maď.). Diváci: 38000. |
Steaua Bukurešť - Standard Lutych 2:0 (0:0) |
Branky: 71. vlastní Dragutinovič, 81. Neaga. Rozhodčí: Mikulski (Pol.). Diváci: 23000. |
Skupina C |
Dněpr Dněpropetrovsk (Ukr.) - FC Bruggy 3:2 (2:2) |
Branky: 17. a 62. Venhlinskij, 45.(+1) Rykun - 37. Čeh, 44. Balaban. Rozhodčí: Jára (ČR). Diváci: 25000. |
Real Zaragoza - FC Utrecht 2:0 (0:0) |
Branky: 77. a 82. Villa. Rozhodčí: Sippel (Něm.). Diváci: 13000. |
Skupina D |
Panionios Atény - Newcastle United 0:1 (0:0) |
Branka: 87. Shearer z pen. Rozhodčí: Rossetti (It.). Diváci: 14000. |
Dinamo Tbilisi - FC Sochaux 0:2 (0:2) |
Branky: 18. a 37. Ilan. Rozhodčí: Messner (Rak.). Diváci: 18000. |
Skupina E |
Lazio Řím - FC Villarreal 1:1 (0:1) |
Branky: 84. Rocchi - 4. José Mari. Rozhodčí: Weiner (Něm.). ČK: 75. José Mari (Villarreal). Diváci: 10000. |
SC Egaleo (Řec.) - FC Middlesbrough 0:1 (0:0) |
Branka: 77. Downing. Rozhodčí: Hanacsek (Maď.). Diváci: 4000. |
Skupina F |
Amica Wronki (Pol.) - Glasgow Rangers 0:5 (0:1) |
Branky: 18. Lövenkrands, 58. Novo, 69. Ricksen, 74. Arveladze z pen., 89. Thompson. Rozhodčí: Rodríguez (Šp.). Diváci: 5000. |
AJ Auxerre - GAK Štýrský Hradec 0:0 |
Rozhodčí: Carmona Méndez (Šp.). Diváci: 10000. |
Skupina G |
SK Beveren - VfB Stuttgart 1:5 (0:2) |
Branky: 87. N'Dri - 9. a 53. Cacau, 40. Kuranyi, 76. Lahm, 90.(+1) Szabics. Rozhodčí: Bennett (Angl.). Diváci: 9500. |
Skupina H |
Zenit Petrohrad - AEK Atény 5:1 (1:1) |
Branky: 48., 54. a 68. Keržakov, 45. Aršavin, 86. Denisov - 4. Krassas. Rozhodčí: Almeida Costa (Portug.). Diváci: 23000. |
Alemannia Cáchy (Něm.) - Olympique Lille 1:0 (0:0) |
Branka: 67. Meijer. Rozhodčí: Trivkovič (Chorv.). Diváci: 20352. Hráno v Kolíně nad Rýnem. |