Článek
"Chtěl bych fanouškům ukázat, že stále umím dávat góly a můžu pomoct týmu v postupu tabulkou vzhůru," nechal se slyšet patnáctinásobný reprezentant.
Tristán je první posilou West Hamu od příchodu nového kouče Gianfranka Zoly. Nejlepší chvíle zažil v dresu La Coruni, kde dal v sezóně 2000/01 jednadvacet ligových branek.